01 / The opportunity
Quality Manager (Remote)
Job Description
Summary of the Role:
- As the Quality Manager (Remote), you will have the following responsibilities:
- Advocating for an account profitability mindset and managing account quality-related risks.
- Monitoring the costs of quality-related project tasks and ensuring they stay within budget.
- Providing linguistic quality services to Argos project teams, suppliers, and clients.
- Ensuring overall supplier quality performance within your accounts.
- Advising account teams on the best course of action following client escalations and following up with translation teams as needed.
- Actively contributing to the improvement of systems and procedures by identifying issues and proposing solutions.
- Researching and deploying methods to enhance quality and knowledge retention.
Quality Processes:
- Designing and implementing quality management methodologies, including special linguistic services such as terminology management and maintenance, creation of style guides, and definition of tone of voice.
- Collaborating with project management employees to ensure regular quality control and evaluations of suppliers, as well as collecting and visualizing quality data.
- Based on analysis of quality data, defining and implementing corrective and preventive actions and driving continuous improvement.
- Proactively investigating client and internal review results and following up with suppliers on projects where quality expectations are not met.
- Analyzing quality issues and determining further actions through Root Cause Analysis (RCA); identifying corrective actions to rectify immediate issues and designing long-term plans to achieve stable quality levels in assigned accounts.
Qualifications:
- Education, Skills, and Experience:
- Linguistic education (translation, language, or linguistic studies).
- 2–5 years of experience in a quality management role in the localization industry.
- Proven track record in quality management.
- Strong attention to detail and a focus on quality.
- Proficiency with tools and language technology.
- Excellent interpersonal and communication skills.
- Demonstrated ability to multitask and prioritize effectively.
- Excellent written and spoken English skills.